同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡?¯ê²?½????????????????????????¡?¯ê²?½?????????????????¡?¯ê²?½??????????¡?¯ê²?¹½?¢ëâ????????????????¡?¯ê²?¹½?¢ëâ????¡?¯ê²?¹½?¢ëâ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¡?¯ê²?½????????????????????????¡?¯ê²?½?????????????????¡?¯ê²?½??????????¡?¯ê²?¹½?¢ëâ????????????????¡?¯ê²?¹½?¢ëâ????¡?¯ê²?¹½?¢ëâ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????治?識??漆????????????????????????治?識??漆?????????????????治?識??漆??????????治?識??嫉漆?爾?????????????????治?識??嫉漆?爾?????治?識??嫉漆?爾?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????治?識??漆????????????????????????治?識??漆?????????????????治?識??漆??????????治?識??嫉漆?爾?????????????????治?識??嫉漆?爾?????治?識??嫉漆?爾?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｽ????????????????????????｡?ｯ蟆?ｽ?????????????????｡?ｯ蟆?ｽ??????????｡?ｯ蟆?ｹｽ?｢謔????????????????｡?ｯ蟆?ｹｽ?｢謔????｡?ｯ蟆?ｹｽ?｢謔????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｽ????????????????????????｡?ｯ蟆?ｽ?????????????????｡?ｯ蟆?ｽ??????????｡?ｯ蟆?ｹｽ?｢謔????????????????｡?ｯ蟆?ｹｽ?｢謔????｡?ｯ蟆?ｹｽ?｢謔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eb98ebd3f8ea2ebe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????렊?렞寃?렰????????????????????????렊?렞寃?렰?????????????????렊?렞寃?렰??????????렊?렞寃?렫렰?렋淫????????????????렊?렞寃?렫렰?렋淫????렊?렞寃?렫렰?렋淫????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????렊?렞寃?렰????????????????????????렊?렞寃?렰?????????????????렊?렞寃?렰??????????렊?렞寃?렫렰?렋淫????????????????렊?렞寃?렫렰?렋淫????렊?렞寃?렫렰?렋淫????????????? |