同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ï½½??ï½·???????????ï½½??ï½·???????????????????????????????????????????????????????ï½½??ï½·???????????ï½½??ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½??ï½·???????????ï½½??ï½·???????????????????????????????????????????????????????ï½½??ï½·???????????ï½½??ï½·??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ï½½??ï½·???????????ï½½??ï½·???????????????????????????????????????????????????????ï½½??ï½·???????????ï½½??ï½·?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ゑスス??ゑスキ???????????ゑスス??ゑスキ???????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ゑスキ???????????ゑスス??ゑスキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ゑスキ???????????ゑスス??ゑスキ???????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ゑスキ???????????ゑスス??ゑスキ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ゑスス??ゑスキ???????????ゑスス??ゑスキ???????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ゑスキ???????????ゑスス??ゑスキ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐔???鐔????????????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鐔???鐔????????????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔????????????鐔???鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ス???キ????????????ス???キ????????????????????????????????????????????????????????ス???キ????????????ス???キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???キ????????????ス???キ????????????????????????????????????????????????????????ス???キ????????????ス???キ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ス???キ????????????ス???キ????????????????????????????????????????????????????????ス???キ????????????ス???キ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdbd3f3f82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????귨슬??귨슘???????????귨슬??귨슘???????????????????????????????????????????????????????귨슬??귨슘???????????귨슬??귨슘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨슬??귨슘???????????귨슬??귨슘???????????????????????????????????????????????????????귨슬??귨슘???????????귨슬??귨슘??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????귨슬??귨슘???????????귨슬??귨슘???????????????????????????????????????????????????????귨슬??귨슘???????????귨슬??귨슘?????????????????????????????????????????? |