ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£???ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£?????ï½¨?ï½£??????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£?????????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£???ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£?????ï½¨?ï½£??????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£????????????????????????????????N??????????????????????????????????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£???ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£?????ï½¨?ï½£??????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£?????????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£???ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£?????ï½¨?ï½£??????ï½¨?ï½£?ï½¨?ï½£????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣???ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣?????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣???ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣?????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣????????????????????????????????N??????????????????????????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣???ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣?????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣???ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣?????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????ゑｽｨ?ゑｽ｣?ゑｽｨ?ゑｽ｣????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔????鐔??鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔???????鐔??鐔??鐔??鐔??????????鐔??鐔??鐔??鐔????鐔??鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔???????鐔??鐔??鐔??鐔????????????????????????????????N???????????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔????鐔??鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔???????鐔??鐔??鐔??鐔??????????鐔??鐔??鐔??鐔????鐔??鐔??鐔??鐔??????鐔??鐔???????鐔??鐔??鐔??鐔????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ｨ??｣??ｨ??｣????ｨ??｣??ｨ??｣??????ｨ??｣???????ｨ??｣??ｨ??｣??????????ｨ??｣??ｨ??｣????ｨ??｣??ｨ??｣??????ｨ??｣???????ｨ??｣??ｨ??｣????????????????????????????????N???????????????????????????????????ｨ??｣??ｨ??｣????ｨ??｣??ｨ??｣??????ｨ??｣???????ｨ??｣??ｨ??｣??????????ｨ??｣??ｨ??｣????ｨ??｣??ｨ??｣??????ｨ??｣???????ｨ??｣??ｨ??｣????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f82efbda83f82efbda33f82efbda83f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲???귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲?????귨쉔?귨숲??????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲?????????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲???귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲?????귨쉔?귨숲??????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲????????????????????????????????N??????????????????????????????????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲???귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲?????귨쉔?귨숲??????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲?????????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲???귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲?????귨쉔?귨숲??????귨쉔?귨숲?귨쉔?귨숲????????????