ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	????????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????^???????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????^??????????????????????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????f????????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????^???????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????^????????????????????????????N??????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????^???????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????^??????????????????????????????????????????????????å§ª?¬?ï½§?æ??¬?ï½§?å§ª?¬?ï½±?????f?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	????????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????^???????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????^??????????????????????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????f????????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????^???????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????^????????????????????????????N??????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????^???????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????^??????????????????????????????????????????????????ょｧｪ?ｬ?ゑｽｧ?よ??ｬ?ゑｽｧ?ょｧｪ?ｬ?ゑｽｱ?????f?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????^????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????^???????????????????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????f?????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????^????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????^????????????????????????????N???????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????^????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????^???????????????????????????????????????????????????紮???鐔??????鐔??紮???鐔?????f?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????^????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????^???????????????????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????f?????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????^????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????^????????????????????????????N???????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????^????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????^???????????????????????????????????????????????????姪????ｧ????????ｧ??姪????ｱ?????f?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e5a7aa3fac3f82efbda73f82e63f3fac3f82efbda73f82e5a7aa3fac3f82efbdb13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f	????????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????^???????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????^??????????????????????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????f????????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????^???????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????^????????????????????????????N??????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????^???????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????^??????????????????????????????????????????????????귛㎦??귨쉑?귝???귨쉑?귛㎦??귨쉽?????f?????