同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨??????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨????????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨??????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨??????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???￡????°???￡??¨???????????????°???￡??¨????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢??????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢????????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢??????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢??????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢???걩????걢???걩??갢???????????????걢???걩??갢????????? |