同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????e???C?????C???C?F???????e????C?????ª????????C?????ª??????C???C?F?????C???¡??????????????????????????????????????????????????????????????e???C?????C???C?F???????e????C?????ª????????C?????ª??????C???C?F?????C???¡??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????e???C?????C???C?F???????e????C?????ª????????C?????ª??????C???C?F?????C???¡??????????????????????????????????????????????????????????????e???C?????C???C?F???????e????C?????ª????????C?????ª??????C???C?F?????C???¡??????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????‘???，?????，???，?：???????‘????，?????━????????，?????━??????，???，?：?????，???┌??????????????????????????????????????????????????????????????‘???，?????，???，?：???????‘????，?????━????????，?????━??????，???，?：?????，???┌??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????‘???，?????，???，?：???????‘????，?????━????????，?????━??????，???，?：?????，???┌??????????????????????????????????????????????????????????????‘???，?????，???，?：???????‘????，?????━????????，?????━??????，???，?：?????，???┌??????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C???????????????C?????????????C????C??F??????C???????????????????????????????????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C???????????????C?????????????C????C??F??????C??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C???????????????C?????????????C????C??F??????C???????????????????????????????????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C???????????????C?????????????C????C??F??????C??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C????????????????C??????????????C????C??F??????C????????????????????????????????????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C????????????????C??????????????C????C??F??????C???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C????????????????C??????????????C????C??F??????C????????????????????????????????????????????????????????????????????e????C??????C????C??F????????e?????C????????????????C??????????????C????C??F??????C???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f81433f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f81433f81463f3f3f3f3f81433f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????갻???갅?????갅???갅?갌???????갻????갅?????꽛????????갅?????꽛??????갅???갅?갌?????갅???꽒??????????????????????????????????????????????????????????????갻???갅?????갅???갅?갌???????갻????갅?????꽛????????갅?????꽛??????갅???갅?갌?????갅???꽒??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????갻???갅?????갅???갅?갌???????갻????갅?????꽛????????갅?????꽛??????갅???갅?갌?????갅???꽒??????????????????????????????????????????????????????????????갻???갅?????갅???갅?갌???????갻????갅?????꽛????????갅?????꽛??????갅???갅?갌?????갅???꽒??????????????????????????????????????????????????????????U |