同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ?????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ?????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ????????????????????????????????????}??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ??ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ?ﾃ督｣?ﾃ｡ﾃ｡???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ?????????????????????ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ??ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ?ﾃ督｣?ﾃ｡ﾃ｡???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ??ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ?ﾃ督｣?ﾃ｡ﾃ｡???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ?????????????????????ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ??ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ榲｢ﾃ?ﾃ静ｬ???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ?ﾃ督｣?ﾃ｡ﾃ｡???ﾃ｡ﾃ榲｡ﾃ????????????????????????????????????}??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????叩?叩????叩?但??狸??叩?叩????叩?但??狸???叩?叩????叩?但??狸???叩?叩???贈?叩叩???叩?叩??????????????????????叩?叩????叩?但??狸??叩?叩????叩?但??狸???叩?叩????叩?但??狸???叩?叩???贈?叩叩???叩?叩?????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????叩?叩????叩?但??狸??叩?叩????叩?但??狸???叩?叩????叩?但??狸???叩?叩???贈?叩叩???叩?叩??????????????????????叩?叩????叩?但??狸??叩?叩????叩?但??狸???叩?叩????叩?但??狸???叩?叩???贈?叩叩???叩?叩?????????????????????????????????????}??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ?????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ?????????????????????áÞáÔ???áÞâÀÐì??áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ???áÞâÀÐì???áÞáÔ?Ó£?áá???áÞáÔ????????????????????????????????????}??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3fc3a1c39ec3a2c380c390c3ac3f3f3fc3a1c39ec3a1c3943fc393c2a33fc3a1c3a13f3f3fc3a1c39ec3a1c3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????찼횧찼횚???찼횧창?횖챙??찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚?횙짙?찼찼???찼횧찼횚?????????????????????찼횧찼횚???찼횧창?횖챙??찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚?횙짙?찼찼???찼횧찼횚????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????찼횧찼횚???찼횧창?횖챙??찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚?횙짙?찼찼???찼횧찼횚?????????????????????찼횧찼횚???찼횧창?횖챙??찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚???찼횧창?횖챙???찼횧찼횚?횙짙?찼찼???찼횧찼횚????????????????????????????????????}??????????