同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡??????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡????????????????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡??????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡??????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡????????????????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡??????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤å§ªã¤ï½¡?????????????????????????????????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡???????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡?????????????????????????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡???????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡???????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡?????????????????????????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡???????????πｴ?｢??▽蟋ｪ縺､?｡?????????????????????????????????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗??????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗??????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗??????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗??????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ宗?????????????????????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡??????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡??????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡??????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡????????????????????????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡??????????ﾃδ｢ﾃつ姪つ｡?????????????????????????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4e5a7aae381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節??????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節????????????????????????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節??????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節??????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節????????????????????????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節??????????絶꺨댐숱絶껁겇冶ゃ겇節?????????????????????????????????????????}?????????? |