同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????éï½²?ï½³???????é«®???????????????éï½²?ï½³???????é«®?????????????????????????????????éï½²?ï½³???????é«®???????????????éï½²?ï½³???????é«®???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????éï½²?ï½³???????é«®???????????????éï½²?ï½³???????é«®?????????????????????????????????éï½²?ï½³???????é«®???????????????éï½²?ï½³???????é«®???????????????????????????????????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ???????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ?????????????????????????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ???????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ???????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ?????????????????????????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ???????????????騾具ｽｲ??ｳ???????鬮ｮ???????????????????????????????????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????蕭?????????????????鐔?鐔???????蕭???????????????????????????????????鐔?鐔???????蕭?????????????????鐔?鐔???????蕭???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????蕭?????????????????鐔?鐔???????蕭???????????????????????????????????鐔?鐔???????蕭?????????????????鐔?鐔???????蕭???????????????????????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮?????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮?????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????????????????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3fe9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿?節끗??????遙???????????????倭뗰쉿?節끗??????遙?????????????????????????????????倭뗰쉿?節끗??????遙???????????????倭뗰쉿?節끗??????遙???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿?節끗??????遙???????????????倭뗰쉿?節끗??????遙?????????????????????????????????倭뗰쉿?節끗??????遙???????????????倭뗰쉿?節끗??????遙???????????????????????????????????????????}?????????? |