同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬??????????????????????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬??????????????????????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬????????????ç²ì³ë§??????é ?ë¬????????????????????????????????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮?????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮?????????????????????????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????逋ｲ?ｳ???????髮???????????????????????????????????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????賀?葛??????????覓??????????????賀?葛??????????覓????????????????????????????????賀?葛??????????覓??????????????賀?葛??????????覓?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????賀?葛??????????覓??????????????賀?葛??????????覓????????????????????????????????賀?葛??????????覓??????????????賀?葛??????????覓?????????????????????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????癲싳맟??????雅?묀????????????癲싳맟??????雅?묀??????????????????????????????癲싳맟??????雅?묀????????????癲싳맟??????雅?묀????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????癲싳맟??????雅?묀????????????癲싳맟??????雅?묀??????????????????????????????癲싳맟??????雅?묀????????????癲싳맟??????雅?묀????????????????????????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec8bb3eba79f3f3f3f3f3f3fe99b853febac803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾?????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾???????????????????????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾?????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾?????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾???????????????????????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾?????????????捻뀁떝留욣?????樂꾽臾?????????????????????????????????????????}?????????? |