同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????x???ì°½^?????ì±f????ì°½^??ì°¾???????????????????????????x???ì°½^?????ì±f????ì°½^??ì°¾???????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???ì°½^?????ì±f????ì°½^??ì°¾???????????????????????????x???ì°½^?????ì±f????ì°½^??ì°¾???????????????????????x?????????????????????????N??????????????????????????????????x???ì°½^?????ì±f????ì°½^??ì°¾???????????????????????????x???ì°½^?????ì±f????ì°½^??ì°¾???????????????????????x????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????x????ｽ^??????蒜?????ｽ^???ｾ???????????????????????????x????ｽ^??????蒜?????ｽ^???ｾ???????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????ｽ^??????蒜?????ｽ^???ｾ???????????????????????????x????ｽ^??????蒜?????ｽ^???ｾ???????????????????????x?????????????????????????N??????????????????????????????????x????ｽ^??????蒜?????ｽ^???ｾ???????????????????????????x????ｽ^??????蒜?????ｽ^???ｾ???????????????????????x????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????x???谿??????豈?f????谿???谿???????????????????????????x???谿??????豈?f????谿???谿???????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???谿??????豈?f????谿???谿???????????????????????????x???谿??????豈?f????谿???谿???????????????????????x?????????????????????????N??????????????????????????????????x???谿??????豈?f????谿???谿???????????????????????????x???谿??????豈?f????谿???谿???????????????????????x????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????x???창^?????챕f????창^??찾???????????????????????????x???창^?????챕f????창^??찾???????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???창^?????챕f????창^??찾???????????????????????????x???창^?????챕f????창^??찾???????????????????????x?????????????????????????N??????????????????????????????????x???창^?????챕f????창^??찾???????????????????????????x???창^?????챕f????창^??찾???????????????????????x????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3fecb0bd5e3f3f3f3f3fecb195663f3f3f3fecb0bd5e3f3fecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????x???李??????梨뷹????李???李쐬??????????????????????????x???李??????梨뷹????李???李쐬??????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???李??????梨뷹????李???李쐬??????????????????????????x???李??????梨뷹????李???李쐬??????????????????????x?????????????????????????N??????????????????????????????????x???李??????梨뷹????李???李쐬??????????????????????????x???李??????梨뷹????李???李쐬??????????????????????x????????????????????????????????????????? |