同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????a??ì¥????a??????ì¥????a???????a??ì¥????a??????ì¥??????????????????????a??ì¥????a??????ì¥????a???????a??ì¥????a??????ì¥?????????????????????????a??ì¥????a??????ì¥????a?????????a??ì¥????a??????ì¥????a???????a??±²?????a?????????a????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????a??ì¥????a??????ì¥????a???????a??ì¥????a??????ì¥??????????????????????a??ì¥????a??????ì¥????a???????a??ì¥????a??????ì¥?????????????????????????a??ì¥????a??????ì¥????a?????????a??ì¥????a??????ì¥????a???????a??±²?????a?????????a????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a?????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a????????????????????????????????a???????a???????????a?????????a???????a???????????a???????a??アイ?????a?????????a????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a?????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a????????????????????????????????a???????a???????????a?????????a???????a???????????a???????a??アイ?????a?????????a????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????a??譽????a??????譽????a???????a??譽????a??????譽??????????????????????a??譽????a??????譽????a???????a??譽????a??????譽?????????????????????????a??譽????a??????譽????a?????????a??譽????a??????譽????a???????a??渦?????a?????????a????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????a??譽????a??????譽????a???????a??譽????a??????譽??????????????????????a??譽????a??????譽????a???????a??譽????a??????譽?????????????????????????a??譽????a??????譽????a?????????a??譽????a??????譽????a???????a??渦?????a?????????a????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a?????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a????????????????????????????????a???????a???????????a?????????a???????a???????????a???????a?????????a?????????a????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a?????????????????????????????a???????a???????????a???????a???????a????????????????????????????????a???????a???????????a?????????a???????a???????????a???????a?????????a?????????a????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f613f3fb1b23f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????a??伊????a??????伊????a???????a??伊????a??????伊??????????????????????a??伊????a??????伊????a???????a??伊????a??????伊?????????????????????????a??伊????a??????伊????a?????????a??伊????a??????伊????a???????a??굉?????a?????????a????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????a??伊????a??????伊????a???????a??伊????a??????伊??????????????????????a??伊????a??????伊????a???????a??伊????a??????伊?????????????????????????a??伊????a??????伊????a?????????a??伊????a??????伊????a???????a??굉?????a?????????a????????????????????????????? |