同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\?????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\???????????????????????????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\?????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\???????????????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\??????????????N??????????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\????????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\?????????????????????????]?????H?]??©÷?\????]?????G?]??©÷?\???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\?????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\???????????????????????????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\?????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\???????????????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\??????????????N??????????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\????????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\?????????????????????????]?????H?]??ゥ?\????]?????G?]??ゥ?\???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\?????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\???????????????????????????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\?????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\???????????????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\??????????????N??????????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\????????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\?????????????????????????]?????H?]????\????]?????G?]????\???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\?????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\???????????????????????????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\?????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\???????????????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\??????????????N??????????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\????????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\?????????????????????????]?????H?]?????\????]?????G?]?????\???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f483f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f473f5d3f3fa9f73f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\?????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\???????????????????????????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\?????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\???????????????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\??????????????N??????????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\????????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\?????????????????????????]?????H?]??²?\????]?????G?]??²?\???????????????????? |