同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????¡§???¡©???????????¡§???¡©?¡×????????¡§???¡©?¡§????????¡§???¡©???????????¡§???¡©?¡×???????¡§???¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????¡§???¡©???????????¡§???¡©?¡×????????¡§???¡©?¡§????????¡§???¡©???????????¡§???¡©?¡×???????¡§???¡©?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????¡§???¡©???????????¡§???¡©?¡×????????¡§???¡©?¡§????????¡§???¡©???????????¡§???¡©?¡×???????¡§???¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????｡ｧ???｡ｩ???????????｡ｧ???｡ｩ?｡ﾗ????????｡ｧ???｡ｩ?｡ｧ????????｡ｧ???｡ｩ???????????｡ｧ???｡ｩ?｡ﾗ???????｡ｧ???｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????｡ｧ???｡ｩ???????????｡ｧ???｡ｩ?｡ﾗ????????｡ｧ???｡ｩ?｡ｧ????????｡ｧ???｡ｩ???????????｡ｧ???｡ｩ?｡ﾗ???????｡ｧ???｡ｩ?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????｡ｧ???｡ｩ???????????｡ｧ???｡ｩ?｡ﾗ????????｡ｧ???｡ｩ?｡ｧ????????｡ｧ???｡ｩ???????????｡ｧ???｡ｩ?｡ﾗ???????｡ｧ???｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????：???？???????????：???？?」????????：???？?：????????：???？???????????：???？?」???????：???？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????：???？???????????：???？?」????????：???？?：????????：???？???????????：???？?」???????：???？?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????：???？???????????：???？?」????????：???？?：????????：???？???????????：???？?」???????：???？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????¨??????????????¨????§????????¨????¨????????¨??????????????¨????§???????¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????¨??????????????¨????§????????¨????¨????????¨??????????????¨????§???????¨????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????¨??????????????¨????§????????¨????¨????????¨??????????????¨????§???????¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |