同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????ì§ì§¯????????ì§ì§¯???¤????ì§ì§¯???????ì§ì§¯????????ì§ì§¯???¤???ì§ì§¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????ì§ì§¯????????ì§ì§¯???¤????ì§ì§¯???????ì§ì§¯????????ì§ì§¯???¤???ì§ì§¯?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????ì§ì§¯????????ì§ì§¯???¤????ì§ì§¯???????ì§ì§¯????????ì§ì§¯???¤???ì§ì§¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???、????肥ァ懍ァッ???????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???、???肥ァ懍ァッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???、????肥ァ懍ァッ???????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???、???肥ァ懍ァッ?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???、????肥ァ懍ァッ???????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???、???肥ァ懍ァッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????讌?讌?????????讌?讌????????讌?讌????????讌?讌?????????讌?讌???????讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????讌?讌?????????讌?讌????????讌?讌????????讌?讌?????????讌?讌???????讌?讌?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????讌?讌?????????讌?讌????????讌?讌????????讌?讌?????????讌?讌???????讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????짜짯?????????짜짯?????????짜짯????????짜짯?????????짜짯????????짜짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????짜짯?????????짜짯?????????짜짯????????짜짯?????????짜짯????????짜짯?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????짜짯?????????짜짯?????????짜짯????????짜짯?????????짜짯????????짜짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f94eca79ceca7af3f3f3fa43f3f3f94eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????붿쭨吏????????붿쭨吏???}???붿쭨吏???????붿쭨吏????????붿쭨吏???}??붿쭨吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????붿쭨吏????????붿쭨吏???}???붿쭨吏???????붿쭨吏????????붿쭨吏???}??붿쭨吏?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????붿쭨吏????????붿쭨吏???}???붿쭨吏???????붿쭨吏????????붿쭨吏???}??붿쭨吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |