同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????¡©?????????¡©????????¡©????????¡©?????????¡©???????¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????¡©?????????¡©????????¡©????????¡©?????????¡©???????¡©?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????¡©?????????¡©????????¡©????????¡©?????????¡©???????¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????。ゥ?????????。ゥ????????。ゥ????????。ゥ?????????。ゥ???????。ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????。ゥ?????????。ゥ????????。ゥ????????。ゥ?????????。ゥ???????。ゥ?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????。ゥ?????????。ゥ????????。ゥ????????。ゥ?????????。ゥ???????。ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |