同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????¡?§????¡?©????????????¡?§????¡?©??¡?×?????????¡?§????¡?©??¡?§?????????¡?§????¡?©????????????¡?§????¡?©??¡?×????????¡?§????¡?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????¡?§????¡?©????????????¡?§????¡?©??¡?×?????????¡?§????¡?©??¡?§?????????¡?§????¡?©????????????¡?§????¡?©??¡?×????????¡?§????¡?©?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????¡?§????¡?©????????????¡?§????¡?©??¡?×?????????¡?§????¡?©??¡?§?????????¡?§????¡?©????????????¡?§????¡?©??¡?×????????¡?§????¡?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????。?ァ????。?ゥ????????????。?ァ????。?ゥ??。?ラ?????????。?ァ????。?ゥ??。?ァ?????????。?ァ????。?ゥ????????????。?ァ????。?ゥ??。?ラ????????。?ァ????。?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????。?ァ????。?ゥ????????????。?ァ????。?ゥ??。?ラ?????????。?ァ????。?ゥ??。?ァ?????????。?ァ????。?ゥ????????????。?ァ????。?ゥ??。?ラ????????。?ァ????。?ゥ?????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????。?ァ????。?ゥ????????????。?ァ????。?ゥ??。?ラ?????????。?ァ????。?ゥ??。?ァ?????????。?ァ????。?ゥ????????????。?ァ????。?ゥ??。?ラ????????。?ァ????。?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3fa13fd73f3f3f3f3f3f3f3fa13fa73f3f3f3fa13fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????⅝?????????????????⅝??憐??????????????⅝?????????????????⅝?????????????????⅝??憐?????????????⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????⅝?????????????????⅝??憐??????????????⅝?????????????????⅝?????????????????⅝??憐?????????????⅝????????????????????????????N??????????????????????????????????F????F??????F????F??????F????F?????????F???????????⅝?????????????????⅝??憐??????????????⅝?????????????????⅝?????????????????⅝??憐?????????????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????