同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ú¶ªg?½??????????????????????ú¶ªg?½???????????????????ú¶ªg?½???????????????????????????????????????????ú¶ªg?½??????????????????????ú¶ªg?½???????????????????ú¶ªg?½???????????????????????????????????????ú¶ªg?½??????????????????????ú¶ªg?½???????????????????ú¶ªg?½??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ú¶ªg?½??????????????????????ú¶ªg?½???????????????????ú¶ªg?½???????????????????????????????????????????ú¶ªg?½??????????????????????ú¶ªg?½???????????????????ú¶ªg?½???????????????????????????????????????ú¶ªg?½??????????????????????ú¶ªg?½???????????????????ú¶ªg?½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????g???????????????????????????g????????????????????????g????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????g????????????????????????g????????????????????????????????????????????g???????????????????????????g????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????g???????????????????????????g????????????????????????g????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????g????????????????????????g????????????????????????????????????????????g???????????????????????????g????????????????????????g????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab6aa673fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????劾챚?숫?????????????????????劾챚?숫??????????????????劾챚?숫??????????????????????????????????????????劾챚?숫?????????????????????劾챚?숫??????????????????劾챚?숫??????????????????????????????????????劾챚?숫?????????????????????劾챚?숫??????????????????劾챚?숫?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????劾챚?숫?????????????????????劾챚?숫??????????????????劾챚?숫??????????????????????????????????????????劾챚?숫?????????????????????劾챚?숫??????????????????劾챚?숫??????????????????????????????????????劾챚?숫?????????????????????劾챚?숫??????????????????劾챚?숫?????????????????????????? |