同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o?????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o??????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o?????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o?????????????N???????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o?????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶íf??ú¶?§§ú¶ì§??ú¶í´o?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o??????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o?????????????N???????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ァァ巐ゎァ??巐わ亢o?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????f????Ё??讌???????????????????????????????????????????????f????Ё??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????Ё??讌????????????????????????????????????????????????f????Ё??讌???????????????????????????????????????????????f????Ё??讌???????????????????N???????????????????????????????????????f????Ё??讌???????????????????????????????????????????????f????Ё??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????Ё??讌???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o???????????????????????????????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o?????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o?????????????N??????????????????????????????????????혟f????????????????혴o????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o???????????????????????????????????????????????????????????????????혟f????????????????혴o?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed989f663f3ffab63fa7a7fab682eca73f3ffab682ed98b46f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o?????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o????????????????????????????????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o??????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o?????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o?????????????N???????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o?????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o????????????????????????????????????????????????????????????????劾귦삜f??劾?㎣劾귥??劾귦샂o?????? |