同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????õ¾???????Ýü??????Ö¹??ÐÕ??????ÐÕ????Ö¹?????ÛÙ?????õ¾????ô¹ù¼õ¾????ô¹?õ¾???????Ýü??????????????????õ¾???????Ýü??????Ö¹??ÐÕ??????ÐÕ????Ö¹?????ÛÙ?????õ¾????ô¹åâõ¾????ô¹æý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???????Ýü??????Ö¹??ÐÕ??????ÐÕ????Ö¹?????ÛÙ?????õ¾????ô¹ù¼õ¾????ô¹?õ¾???????Ýü??????????????????õ¾???????Ýü??????Ö¹??ÐÕ??????ÐÕ????Ö¹?????ÛÙ?????õ¾????ô¹åâõ¾????ô¹æý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾???????Ýü??????Ö¹??ÐÕ??????ÐÕ????Ö¹?????ÛÙ?????õ¾????ô¹ù¼õ¾????ô¹?õ¾???????Ýü??????????????????õ¾???????Ýü??????Ö¹??ÐÕ??????ÐÕ????Ö¹?????ÛÙ?????õ¾????ô¹åâõ¾????ô¹æý????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾝ??????ﾖｹ??ﾐﾕ??????ﾐﾕ????ﾖｹ?????ﾛﾙ?????????????????????ﾝ?????????????????????????ﾝ??????ﾖｹ??ﾐﾕ??????ﾐﾕ????ﾖｹ?????ﾛﾙ?????????裘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????ﾖｹ??ﾐﾕ??????ﾐﾕ????ﾖｹ?????ﾛﾙ?????????????????????ﾝ?????????????????????????ﾝ??????ﾖｹ??ﾐﾕ??????ﾐﾕ????ﾖｹ?????ﾛﾙ?????????裘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????ﾖｹ??ﾐﾕ??????ﾐﾕ????ﾖｹ?????ﾛﾙ?????????????????????ﾝ?????????????????????????ﾝ??????ﾖｹ??ﾐﾕ??????ﾐﾕ????ﾖｹ?????ﾛﾙ?????????裘?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????沮??????峭??侖??????侖????峭?????栞???????????????????????????沮??????????????????????????沮??????峭??侖??????侖????峭?????栞???????????繧??????脯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沮??????峭??侖??????侖????峭?????栞???????????????????????????沮??????????????????????????沮??????峭??侖??????侖????峭?????栞???????????繧??????脯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沮??????峭??侖??????侖????峭?????栞???????????????????????????沮??????????????????????????沮??????峭??侖??????侖????峭?????栞???????????繧??????脯????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????ֹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????ֹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????ֹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????ֹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????ֹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????ֹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9f9bcf5be3f3f3f3ff4b93ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f3f3f3fd6b93f3fd0d53f3f3f3f3f3fd0d53f3f3f3fd6b93f3f3f3f3fdbd93f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b9e5e2f5be3f3f3f3ff4b9e6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????邨???????緋??????岺??檎??????檎????岺?????帛?????邨????川何邨????川?邨???????緋??????????????????邨???????緋??????岺??檎??????檎????岺?????帛?????邨????川億邨????川艶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???????緋??????岺??檎??????檎????岺?????帛?????邨????川何邨????川?邨???????緋??????????????????邨???????緋??????岺??檎??????檎????岺?????帛?????邨????川億邨????川艶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???????緋??????岺??檎??????檎????岺?????帛?????邨????川何邨????川?邨???????緋??????????????????邨???????緋??????岺??檎??????檎????岺?????帛?????邨????川億邨????川艶????????????????????????????????????????????? |