同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????óÞ?á²???????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÞ?á²???????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???óÞ?á²?????á²?????á²??????????????????????????????????????????????óÞ?á²???????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???????????????????????óÞ?á²???????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???óÞ?á²?????á²?????á²??????????????????óÞ?á²???????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???óÞ?á²?????á²?????á²????????????????????????????????????????????????????????óÞ?á²???????á²???óÞ?á²?????á²?????á²???óÞ?á²?????á²?????á²??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????盍???????盍????盍?????盍?????盍????盍?????盍?????盍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盍???????盍????盍?????盍?????盍????盍?????盍?????盍???????????????????????????????????????????????盍???????盍????盍?????盍?????盍????盍?????盍?????盍????????????????????????盍???????盍????盍?????盍?????盍????盍?????盍?????盍???????????????????盍???????盍????盍?????盍?????盍????盍?????盍?????盍?????????????????????????????????????????????????????????盍???????盍????盍?????盍?????盍????盍?????盍?????盍??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????黨?甓???????甓???黨?甓?????甓?????甓???黨?甓?????甓?????甓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????黨?甓???????甓???黨?甓?????甓?????甓???黨?甓?????甓?????甓??????????????????????????????????????????????黨?甓???????甓???黨?甓?????甓?????甓???黨?甓?????甓?????甓???????????????????????黨?甓???????甓???黨?甓?????甓?????甓???黨?甓?????甓?????甓??????????????????黨?甓???????甓???黨?甓?????甓?????甓???黨?甓?????甓?????甓????????????????????????????????????????????????????????黨?甓???????甓???黨?甓?????甓?????甓???黨?甓?????甓?????甓??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????娼?宵???????宵???娼?宵?????宵?????宵???娼?宵?????宵?????宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼?宵???????宵???娼?宵?????宵?????宵???娼?宵?????宵?????宵??????????????????????????????????????????????娼?宵???????宵???娼?宵?????宵?????宵???娼?宵?????宵?????宵???????????????????????娼?宵???????宵???娼?宵?????宵?????宵???娼?宵?????宵?????宵??????????????????娼?宵???????宵???娼?宵?????宵?????宵???娼?宵?????宵?????宵????????????????????????????????????????????????????????娼?宵???????宵???娼?宵?????宵?????宵???娼?宵?????宵?????宵??????????????????????????????????????????? |