同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ñü????ïû??ò©?¹?ëç?½½????ïý¸ñ½²???ð¡²?¯??°?????????????????ñü????ïû??ò©?¹?ëç?½½????ñö??³?ñø¯????®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñü????ïû??ò©?¹?ëç?½½????ïý¸ñ½²???ð¡²?¯??°?????????????????ñü????ïû??ò©?¹?ëç?½½????ñö??³?ñø¯????®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñü????ïû??ò©?¹?ëç?½½????ïý¸ñ½²???ð¡²?¯??°?????????????????ñü????ïû??ò©?¹?ëç?½½????ñö??³?ñø¯????®???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????嫉???漆漆?????ｸｽ軸???軸?識??鴫?????????????????????????嫉???漆漆??????宍?識????式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???漆漆?????ｸｽ軸???軸?識??鴫?????????????????????????嫉???漆漆??????宍?識????式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???漆漆?????ｸｽ軸???軸?識??鴫?????????????????????????嫉???漆漆??????宍?識????式???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????髴????陋??鬧?ｹ?諛?ｽｽ????陜鯉ｽｲ???陝ｲ?ｯ??ｰ?????????????????髴????陋??鬧?ｹ?諛?ｽｽ????髢??ｳ?髦ｯ????ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴????陋??鬧?ｹ?諛?ｽｽ????陜鯉ｽｲ???陝ｲ?ｯ??ｰ?????????????????髴????陋??鬧?ｹ?諛?ｽｽ????髢??ｳ?髦ｯ????ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴????陋??鬧?ｹ?諛?ｽｽ????陜鯉ｽｲ???陝ｲ?ｯ??ｰ?????????????????髴????陋??鬧?ｹ?諛?ｽｽ????髢??ｳ?髦ｯ????ｮ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3feffdb8f18ebd8eb23f3f3ff0a18eb23f8eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3feffb3f3ff2a93f8eb93febe73f8ebd8ebd3f3f3f3ff1f63f3f8eb33ff1f88eaf3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????贈????鋌??旨?렫?揖?렰렰????霆목렰렡???靜렡?렞??렟?????????????????贈????鋌??旨?렫?揖?렰렰????烝??렢?症렞????렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈????鋌??旨?렫?揖?렰렰????霆목렰렡???靜렡?렞??렟?????????????????贈????鋌??旨?렫?揖?렰렰????烝??렢?症렞????렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈????鋌??旨?렫?揖?렰렰????霆목렰렡???靜렡?렞??렟?????????????????贈????鋌??旨?렫?揖?렰렰????烝??렢?症렞????렜???????????????????????????????????????????? |