同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????????????????????????????????????????????????????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????????????????????????????????????????????????????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????????????????????????????????????????????????????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾????ðð?îè??ðð?ê¹Üë¿ô?ð¾??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鵰????ワ???????鵰????ワ???????????????????????????????????????????????????????鵰????ワ???????鵰????ワ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵰????ワ???????鵰????ワ???????????????????????????????????????????????????????鵰????ワ???????鵰????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵰????ワ???????鵰????ワ???????????????????????????????????????????????????????鵰????ワ???????鵰????ワ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????????????????????????????????????????????????????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????????????????????????????????????????????????????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????????????????????????????????????????????????????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈????韶?鉞??韶?蟾樣数?霈??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3ff0f03feee83f3ff0f03feab9dcebbff43ff0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????拙?迪??拙?源烽웃?助????拙?迪??拙?源烽웃?助????????????????????????????????????????????????????拙?迪??拙?源烽웃?助????拙?迪??拙?源烽웃?助????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拙?迪??拙?源烽웃?助????拙?迪??拙?源烽웃?助????????????????????????????????????????????????????拙?迪??拙?源烽웃?助????拙?迪??拙?源烽웃?助???????????????????????????????????????????????????????????????????????????拙?迪??拙?源烽웃?助????拙?迪??拙?源烽웃?助????????????????????????????????????????????????????拙?迪??拙?源烽웃?助????拙?迪??拙?源烽웃?助??????????????????????????????????????????? |