同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ð¿????éà??¶îÌ«?Øê½????éø²???굯?°?????????????????ð¿????éà??¶îÌ«?Øê½????ïà³?ï÷???®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¿????éà??¶îÌ«?Øê½????éø²???굯?°?????????????????ð¿????éà??¶îÌ«?Øê½????ïà³?ï÷???®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¿????éà??¶îÌ«?Øê½????éø²???굯?°?????????????????ð¿????éà??¶îÌ«?Øê½????ïà³?ï÷???®???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鰲??ｶ閒ｫ?ﾘ齊ｽ????鵁軸????識?鴫?????????????????????鰲??ｶ閒ｫ?ﾘ齊ｽ?????宍?????式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲??ｶ閒ｫ?ﾘ齊ｽ????鵁軸????識?鴫?????????????????????鰲??ｶ閒ｫ?ﾘ齊ｽ?????宍?????式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲??ｶ閒ｫ?ﾘ齊ｽ????鵁軸????識?鴫?????????????????????鰲??ｶ閒ｫ?ﾘ齊ｽ?????宍?????式???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????霓????蛟??駆湊?懆ｽ????蝌ｲ???蟲ｯ?ｰ?????????????????霓????蛟??駆湊?懆ｽ????閠ｳ?阯???ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓????蛟??駆湊?懆ｽ????蝌ｲ???蟲ｯ?ｰ?????????????????霓????蛟??駆湊?懆ｽ????閠ｳ?阯???ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓????蛟??駆湊?懆ｽ????蝌ｲ???蟲ｯ?ｰ?????????????????霓????蛟??駆湊?懆ｽ????閠ｳ?阯???ｮ???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????̫??ꎽ???????????굎????????????????????????????????̫??ꎽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̫??ꎽ???????????굎????????????????????????????????̫??ꎽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̫??ꎽ???????????굎????????????????????????????????̫??ꎽ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fe9f88eb23f3f3feab58eaf3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3fe9e03f3fb6eeccab3fd8ea8ebd3f3f3f3fefe08eb33feff73f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????嘲????禹??띨格?麥렰????橒렡???援렞?렟?????????????????嘲????禹??띨格?麥렰????檉렢?鄭???렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘲????禹??띨格?麥렰????橒렡???援렞?렟?????????????????嘲????禹??띨格?麥렰????檉렢?鄭???렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘲????禹??띨格?麥렰????橒렡???援렞?렟?????????????????嘲????禹??띨格?麥렰????檉렢?鄭???렜???????????????????????????????????????????? |