同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª???????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª????????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª???????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª???????????????N???????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª???????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦B?ï¾ï½©?????ï¾ï½¦B?ï¾ï½¨????ï¾ï½¦B?ï¾ï½ª???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ?????????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ??????????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ?????????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ???????????????N?????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ?????????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB???ｽｩ???????ｽｦB???ｽｨ??????ｽｦB???ｽｪ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????N???????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ???????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ????????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ???????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ???????????????N???????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ???????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦB?ﾃｩ?????ﾃｦB?ﾃｨ????ﾃｦB?ﾃｪ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda93f3f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbda83f3f3f3fefbe83efbda6423fefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠???????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠????????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠???????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠???????????????N???????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠???????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B?絶껓쉘?????絶껓쉐B?絶껓쉔????絶껓쉐B?絶껓쉠???????? |