同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½??????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½?????????????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½??????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½??????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½?????????????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½??????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½???????????ï¾å´¢ï½¤ýï¾ï½´ï¾ý?ï¾ýï¾ï½?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ???????????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ???????????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????ｴ｢?､???ｽｴ???????ｽｭ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔??????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔?????????????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔??????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔??????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔?????????????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔??????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔???????????鐓?經?修??鐔器??鐓???鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ??????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ?????????????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ??????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ??????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ?????????????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ??????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ???????????ﾃ崢､?ﾃｴﾂ??ﾂ?ﾃｭ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5b4a2efbda4fdefbe83efbdb4efbe82fd3fefbe82fdefbe83efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭??????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭?????????????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭??????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭??????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭?????????????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭??????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭???????????絶껃뇨節ㆍ絶껓슈絶귶?絶귶絶껓쉭?????????????? |