同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡?????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½·???????????????ï¾ã¤ï½¢????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡?????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½·???????????????ï¾ã¤ï½¢?????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡?????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½·???????????????ï¾ã¤ï½¢?????????????N???????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡?????????????ï¾ã¤ï½©ï¾Î´ï½·???????????????ï¾ã¤ï½¢???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▽?。???????????????▽?ゥ?πエ?キ?????????????????▽?「??????????????????????????????????????????????????????????▽?。???????????????▽?ゥ?πエ?キ?????????????????▽?「???????????????????????????????????????????▽?。???????????????▽?ゥ?πエ?キ?????????????????▽?「?????????????N?????????????????????????????????????▽?。???????????????▽?ゥ?πエ?キ?????????????????▽?「???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐓??わ宗?????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????????????鐓??わ就????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗?????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????????????鐓??わ就?????????????????????????????????????????鐓??わ宗?????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????????????鐓??わ就?????????????N???????????????????????????????????鐓??わ宗?????????????鐓??わ秋鐓?隆鐔???????????????鐓??わ就???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テつ。?????????????テつゥテδキ???????????????テつ「????????????????????????????????????????????????????????テつ。?????????????テつゥテδキ???????????????テつ「?????????????????????????????????????????テつ。?????????????テつゥテδキ???????????????テつ「?????????????N???????????????????????????????????テつ。?????????????テつゥテδキ???????????????テつ「???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda9efbe83ceb4efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶껁겇節?????????????絶껁겇節⑼푵灌節랖??????????????絶껁겇節∨???????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節?????????????絶껁겇節⑼푵灌節랖??????????????絶껁겇節∨????????????????????????????????????????絶껁겇節?????????????絶껁겇節⑼푵灌節랖??????????????絶껁겇節∨????????????N???????????????????????????????????絶껁겇節?????????????絶껁겇節⑼푵灌節랖??????????????絶껁겇節∨??????????????????????? |