同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½µ??????????ï¾Î´å²ã¤ï½®??????????????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½µ???????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´??ï¾Î´ï½«ï¾???????????????????????????????????????????????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½µ??????????ï¾Î´å²ã¤ï½®????????????N???????????????????????????????????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½µ??????????ï¾Î´å²ã¤ï½®??????????????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½µ???????ï¾Î´éδ・ï¾ã¤ï½£ï¾ã¤ï½¶?ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´??ï¾Î´ï½«ï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?オ???????????πエ蛛イ縺、?ョ???????????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?オ????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?カ???▽?。?πエ???πエ?ォ?????????????????????????????????????????????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?オ???????????πエ蛛イ縺、?ョ????????????N????????????????????????????????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?オ???????????πエ蛛イ縺、?ョ???????????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?オ????????πエ髱厥エ?・??▽?」??▽?カ???▽?。?πエ???πエ?ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ週??????????鐓?隆?蚊?わ舟??????????????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ週???????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ酋?鐓??わ宗鐓?隆??鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ週??????????鐓?隆?蚊?わ舟????????????N???????????????????????????????????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ週??????????鐓?隆?蚊?わ舟??????????????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ週???????鐓?隆??隆鐔ワ??わ州鐓??わ酋?鐓??わ宗鐓?隆??鐓?隆鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テδ静δ・テつ」テつオ??????????テδ偲つョ??????????????テδ静δ・テつ」テつオ???????テδ静δ・テつ」テつカ?テつ。テδ??テδォテ???????????????????????????????????????????????テδ静δ・テつ」テつオ??????????テδ偲つョ????????????N???????????????????????????????????テδ静δ・テつ」テつオ??????????テδ偲つョ??????????????テδ静δ・テつ」テつオ???????テδ静δ・テつ」テつカ?テつ。テδ??テδォテ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e581b2e381a4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbda5efbe83e381a4efbda3efbe83e381a4efbdb63fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb43f3fefbe83ceb4efbdabefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節덤?????????絶꺨닷겛徇ㅿ쉰??????????????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節덤??????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節딴絶껁겇節∽푵灌??絶꺨댐쉥絶귶??????????????????????????????????????????????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節덤?????????絶꺨닷겛徇ㅿ쉰????????????N???????????????????????????????????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節덤?????????絶꺨닷겛徇ㅿ쉰??????????????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節덤??????絶꺨닻쓾灌節ο푵徇ㅿ숲絶껁겇節딴絶껁겇節∽푵灌??絶꺨댐쉥絶귶?????????????? |