同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥??????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥??????????ï¾ï½¢ï¾ï½§??????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥??????????ï¾ï½¢ï¾ï½§??????????N???????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥??????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥????????ï¾ï½¢ï¾ï½¥??????????ï¾ï½¢ï¾ï½§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゑス「??スァ?????????ゑス「?ゑス・?????????????????????ゑス「?ゑス・?????????ゑス「?ゑス・???????????ゑス「??スァ?????????????????????????????????????ゑス「??スァ?????????ゑス「?ゑス・?????????????????????ゑス「?ゑス・?????????ゑス「?ゑス・???????????ゑス「??スァ???????????????????????????????????????????ゑス「??スァ?????????ゑス「?ゑス・?????????????????????ゑス「?ゑス・?????????ゑス「?ゑス・???????????ゑス「??スァ??????????N????????????????????????????????????ゑス「??スァ?????????ゑス「?ゑス・?????????????????????ゑス「?ゑス・?????????ゑス「?ゑス・???????????ゑス「??スァ?????????????????????????????????????ゑス「??スァ?????????ゑス「?ゑス・?????????????????????ゑス「?ゑス・?????????ゑス「?ゑス・???????????ゑス「??スァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔??鐔??????????N???????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????鐓?鐔??鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ツ「テァ????????ツ「ツ・????????????????????ツ「ツ・????????ツ「ツ・??????????ツ「テァ????????????????????????????????????ツ「テァ????????ツ「ツ・????????????????????ツ「ツ・????????ツ「ツ・??????????ツ「テァ??????????????????????????????????????????ツ「テァ????????ツ「ツ・????????????????????ツ「ツ・????????ツ「ツ・??????????ツ「テァ??????????N???????????????????????????????????ツ「テァ????????ツ「ツ・????????????????????ツ「ツ・????????ツ「ツ・??????????ツ「テァ????????????????????????????????????ツ「テァ????????ツ「ツ・????????????????????ツ「ツ・????????ツ「ツ・??????????ツ「テァ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑????????絶귨숱絶귨쉈????????????????????絶귨숱絶귨쉈????????絶귨숱絶귨쉈??????????絶귨숱絶껓쉑????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑????????絶귨숱絶귨쉈????????????????????絶귨숱絶귨쉈????????絶귨숱絶귨쉈??????????絶귨숱絶껓쉑??????????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑????????絶귨숱絶귨쉈????????????????????絶귨숱絶귨쉈????????絶귨숱絶귨쉈??????????絶귨숱絶껓쉑??????????N???????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑????????絶귨숱絶귨쉈????????????????????絶귨숱絶귨쉈????????絶귨숱絶귨쉈??????????絶귨숱絶껓쉑????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑????????絶귨숱絶귨쉈????????????????????絶귨숱絶귨쉈????????絶귨숱絶귨쉈??????????絶귨숱絶껓쉑?????????? |