同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?????????????????????????ï¾???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?????????????????????????ï¾???????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?????????????????????????ï¾???????????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?ï¾ç¼???????????????????????ï¾ç¼????????????ï¾ç¼?????????????????????????ï¾??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????逋ｼ??????????????逋ｼ??????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????????????????逋ｼ??????????????逋ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????逋ｼ??????????????逋ｼ??????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????????????????逋ｼ??????????????逋ｼ????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????逋ｼ??????????????逋ｼ??????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????????????????逋ｼ??????????????逋ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????逋ｼ??????????????逋ｼ??????????????逋ｼ???逋ｼ?????????????????????????逋ｼ??????????????逋ｼ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐓???鐓?????????????鐓??????????????鐓??????????????鐓???鐓?????????????????????????鐓??????????????鐓???????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?????????????鐓??????????????鐓??????????????鐓???鐓?????????????????????????鐓??????????????鐓???????????????????????????鐓????????????????????????????????鐓???鐓?????????????鐓??????????????鐓??????????????鐓???鐓?????????????????????????鐓??????????????鐓???????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????鐓???鐓?????????????鐓??????????????鐓??????????????鐓???鐓?????????????????????????鐓??????????????鐓???????????????????????????鐓???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發???????????ﾀ發????????????ﾀ發????????????ﾀ發?ﾀ發???????????????????????ﾀ發????????????ﾀ發?????????????????????????ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發???????????ﾀ發????????????ﾀ發????????????ﾀ發?ﾀ發???????????????????????ﾀ發????????????ﾀ發?????????????????????????ﾀ???????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發???????????ﾀ發????????????ﾀ發????????????ﾀ發?ﾀ發???????????????????????ﾀ發????????????ﾀ發?????????????????????????ﾀ???????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發???????????ﾀ發????????????ﾀ發????????????ﾀ發?ﾀ發???????????????????????ﾀ發????????????ﾀ發?????????????????????????ﾀ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絶?捻생絶?捻생??????????絶?捻생???????????絶?捻생???????????絶?捻생絶?捻생??????????????????????絶?捻생???????????絶?捻생????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????????????絶?捻생絶?捻생??????????絶?捻생???????????絶?捻생???????????絶?捻생絶?捻생??????????????????????絶?捻생???????????絶?捻생????????????????????????絶????????????????????????????????絶?捻생絶?捻생??????????絶?捻생???????????絶?捻생???????????絶?捻생絶?捻생??????????????????????絶?捻생???????????絶?捻생????????????????????????絶????????????????????????????????????????????絶?捻생絶?捻생??????????絶?捻생???????????絶?捻생???????????絶?捻생絶?捻생??????????????????????絶?捻생???????????絶?捻생????????????????????????絶???????????????????????????? |