同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ???????????????????????????????????セ?ャ???セ?、???セ?ャ????セ?ャ??????????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ??????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ??????????????????????????N???????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ???????????????????????????????????セ?ャ???セ?、???セ?ャ????セ?ャ??????????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ??????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ????????????????????????????????????セ??ャ????セ??、????セ??ャ?????セ??ャ???????????????????????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ?????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ???????????????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ??????????????????????????N????????????????????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ????????????????????????????????????セ??ャ????セ??、????セ??ャ?????セ??ャ???????????????????????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ?????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ???????????????????????????????セ??ャ????????????セ??ャ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔???????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔??????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔??????????????????????????N???????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔???????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔??????????????????????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ???????????????????????????????????セ?ャ???セ?、???セ?ャ????セ?ャ??????????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ??????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ??????????????????????????N???????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ???????????????????????????????????セ?ャ???セ?、???セ?ャ????セ?ャ??????????????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ??????????????????????????????セ?ャ???????????セ?ャ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3fefbdbe3fefbda43f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????節쐬節???????????節쐬節???????????????????????????????????節쐬節???節쐬節}??節쐬節????節쐬節??????????????????????????????????????節쐬節???????????節쐬節????????????????????節쐬節???????????節쐬節??????????????????????????????節쐬節???????????節쐬節??????????????????????????N???????????????????????????????????節쐬節???????????節쐬節???????????????????????????????????節쐬節???節쐬節}??節쐬節????節쐬節??????????????????????????????????????節쐬節???????????節쐬節????????????????????節쐬節???????????節쐬節??????????????????????????????節쐬節???????????節쐬節???????????? |