ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£???????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£???????????N???????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½©?ï½£???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣???????????N????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣?????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣????????｡?｡螂?ｽｽ?ｩ??｣???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔???????????N???????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔????????????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒秋?鐔???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｩ?｣????????????｡﨡奇ｽｩ?｣???????｡﨡奇ｽｩ?｣???????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｩ?｣????????????｡﨡奇ｽｩ?｣???????｡﨡奇ｽｩ?｣???????????N???????????????????????????????????｡﨡奇ｽｩ?｣????????????｡﨡奇ｽｩ?｣???????｡﨡奇ｽｩ?｣???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節⅝節????????????節∽Æ也뉛슬節⅝節???????節∽Æ也뉛슬節⅝節???????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節⅝節????????????節∽Æ也뉛슬節⅝節???????節∽Æ也뉛슬節⅝節???????????N???????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節⅝節????????????節∽Æ也뉛슬節⅝節???????節∽Æ也뉛슬節⅝節???????????????????????????