同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????﨧å±????????????????????æ質?????????????????????????﨧å±?????﨧å±?????﨧å±??????????????????????????﨧å±????????????????????æ質?????????????????????????﨧å±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧å±????????????????????æ質?????????????????????????﨧å±?????﨧å±?????﨧å±??????????????????????????﨧å±????????????????????æ質?????????????????????????﨧å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧å±????????????????????æ質?????????????????????????﨧å±?????﨧å±?????﨧å±??????????????????????????﨧å±????????????????????æ質?????????????????????????﨧å±????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ァ蜿ア????????????????????譁懆ウェ??????????????????????????ァ蜿ア??????ァ蜿ア??????ァ蜿ア???????????????????????????ァ蜿ア????????????????????譁懆ウェ??????????????????????????ァ蜿ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ蜿ア????????????????????譁懆ウェ??????????????????????????ァ蜿ア??????ァ蜿ア??????ァ蜿ア???????????????????????????ァ蜿ア????????????????????譁懆ウェ??????????????????????????ァ蜿ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ蜿ア????????????????????譁懆ウェ??????????????????????????ァ蜿ア??????ァ蜿ア??????ァ蜿ア???????????????????????????ァ蜿ア????????????????????譁懆ウェ??????????????????????????ァ蜿ア????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鍜у??????????????????????莖?????????????????????????鍜у?????鍜у?????鍜у??????????????????????????鍜у??????????????????????莖?????????????????????????鍜у?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜у??????????????????????莖?????????????????????????鍜у?????鍜у?????鍜у??????????????????????????鍜у??????????????????????莖?????????????????????????鍜у???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜у??????????????????????莖?????????????????????????鍜у?????鍜у?????鍜у??????????????????????????鍜у??????????????????????莖?????????????????????????鍜у????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????﨧叱????????????????????斜質?????????????????????????﨧叱?????﨧叱?????﨧叱??????????????????????????﨧叱????????????????????斜質?????????????????????????﨧叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱????????????????????斜質?????????????????????????﨧叱?????﨧叱?????﨧叱??????????????????????????﨧叱????????????????????斜質?????????????????????????﨧叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱????????????????????斜質?????????????????????????﨧叱?????﨧叱?????﨧叱??????????????????????????﨧叱????????????????????斜質?????????????????????????﨧叱????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6969ce8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8a7e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????箋㎩뤀????????????????????淹쒑나?????????????????????????箋㎩뤀?????箋㎩뤀?????箋㎩뤀??????????????????????????箋㎩뤀????????????????????淹쒑나?????????????????????????箋㎩뤀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀????????????????????淹쒑나?????????????????????????箋㎩뤀?????箋㎩뤀?????箋㎩뤀??????????????????????????箋㎩뤀????????????????????淹쒑나?????????????????????????箋㎩뤀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀????????????????????淹쒑나?????????????????????????箋㎩뤀?????箋㎩뤀?????箋㎩뤀??????????????????????????箋㎩뤀????????????????????淹쒑나?????????????????????????箋㎩뤀????????????????????????????????????????????????????????? |