同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµì²çë¬ì©ï¥¹â´?æë³»???????????????????ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµì²çë¬ì©ï¥¹â´?æë³»???ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµãºå¥ë®ì©ï¥¹â´????ï§ì§ìéâ ???????????????????????????????????????????ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµì²çë¬ì©ï¥¹â´?æë³»?????????????????N???????????????????????????????????ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµì²çë¬ì©ï¥¹â´?æë³»???????????????????ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµì²çë¬ì©ï¥¹â´?æë³»???ï§ì§ìéâ ???ï§ì§ìå¼ì§ë³?凉âµãºå¥ë®ì©ï¥¹â´????ï§ì§ìéâ ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竰ｵ??辟雅ｬ川ｩ??ｹ竭ｴ?謚瀧ｳｻ????????????????????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竰ｵ??辟雅ｬ川ｩ??ｹ竭ｴ?謚瀧ｳｻ????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竭ｵ繧ｺ蜒･?ｮ???ｹ竰ｴ?????護匡??㍽竇????????????????????????????????????????????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竰ｵ??辟雅ｬ川ｩ??ｹ竭ｴ?謚瀧ｳｻ?????????????????N????????????????????????????????????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竰ｵ??辟雅ｬ川ｩ??ｹ竭ｴ?謚瀧ｳｻ????????????????????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竰ｵ??辟雅ｬ川ｩ??ｹ竭ｴ?謚瀧ｳｻ????護匡??㍽竇????護匡??ｭｼ?ｧ?ｳ??ｹ竭ｵ繧ｺ蜒･?ｮ???ｹ竰ｴ?????護匡??㍽竇??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?旧???覓?讒?錺高????覲???????????????????錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?旧???覓?讒?錺高????覲???錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?泣?阪?ル???錺高?????錻??ъ?????????????????????????????????????????????????錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?旧???覓?讒?錺高????覲?????????????????N???????????????????????????????????錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?旧???覓?讒?錺高????覲???????????????????錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?旧???覓?讒?錺高????覲???錻??ъ?????????錻??ъ??絖殊?щ??錺高?泣?阪?ル???錺高?????錻??ъ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⒵첀焉묐쩀凉⑴?抑볻???????????????????琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⒵첀焉묐쩀凉⑴?抑볻???琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⑵ズ僥뚮쩀凉⒴????琉싧섄野⅝???????????????????????????????????????????琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⒵첀焉묐쩀凉⑴?抑볻?????????????????N???????????????????????????????????琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⒵첀焉묐쩀凉⑴?抑볻???????????????????琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⒵첀焉묐쩀凉⑴?抑볻???琉싧섄野⅝???琉싧섄孼싧럳?凉⑵ズ僥뚮쩀凉⒴????琉싧섄野⅝??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e292b5ecb280e78489ebac90eca980efa5b9e291b43fe68a91ebb3bb3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e5adbcec8ba7eb9fb33fefa5b9e291b5e382bae583a5eb9aaeeca980efa5b9e292b43f3f3f3fefa78cec8ba7ec8484e9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뮫泥?衍됰쵎姨?畑밟뫒?堰묐내???????????????????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뮫泥?衍됰쵎姨?畑밟뫒?堰묐내???筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뫓循뷴깷楡??畑밟뮪????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??????????????????????????????????????????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뮫泥?衍됰쵎姨?畑밟뫒?堰묐내?????????????????N???????????????????????????????????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뮫泥?衍됰쵎姨?畑밟뫒?堰묐내???????????????????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뮫泥?衍됰쵎姨?畑밟뫒?堰묐내???筌뚯떑淫꾦뇦率쒨??筌뚯떑淫꾢?邑㏓윹?畑밟뫓循뷴깷楡??畑밟뮪????筌뚯떑淫꾦뇦率쒨?????????? |