同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????í×??Ðá????í×??ÓÞ???Ê÷?????????????????í×??Ðá????í×??¼ª?é¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í×??Ðá????í×??ÓÞ???Ê÷?????????????????í×??Ðá????í×??¼ª?é¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í×??Ðá????í×??ÓÞ???Ê÷?????????????????í×??Ðá????í×??¼ª?é¹??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????櫤??ミ????櫤??モ゙???ハ?????????????????櫤??ミ????櫤??シェ?鮖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫤??ミ????櫤??モ゙???ハ?????????????????櫤??ミ????櫤??シェ?鮖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫤??ミ????櫤??モ゙???ハ?????????????????櫤??ミ????櫤??シェ?鮖??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????轅??倚????轅??嘲???峯?????????????????轅??倚????轅??耳?藕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??倚????轅??嘲???峯?????????????????轅??倚????轅??耳?藕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??倚????轅??嘲???峯?????????????????轅??倚????轅??耳?藕??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fd3de3f3f3fcaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fd0e13f3f3f3fedd73f3fbcaa3fe9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????箴??急????箴??大???疳?????????????????箴??急????箴??섈?埇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??急????箴??大???疳?????????????????箴??急????箴??섈?埇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??急????箴??大???疳?????????????????箴??急????箴??섈?埇??????????????????????????????????????????????? |