ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o?????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o????????????????????????????????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o??????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o?????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o?????????????N???????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o?????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o????????????????????????????????????????????????????????????????ííf??íì§§íì§??íí´o??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o??????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o?????????????N???????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o?????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ弌f??巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ亢o??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????f????讌ы??讌????????????????????????????????????????????????f????讌ы??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????讌ы??讌?????????????????????????????????????????????????f????讌ы??讌????????????????????????????????????????????????f????讌ы??讌????????????????????N???????????????????????????????????????f????讌ы??讌????????????????????????????????????????????????f????讌ы??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????讌ы??讌?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o?????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o????????????????????????????????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o??????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o?????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o?????????????N???????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o?????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o????????????????????????????????????????????????????????????????횂혟f??횄짧횂짖??횂혴o??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ed989f663f3fed9a84eca7a7ed9a82eca7963f3fed9a82ed98b46f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o?????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o????????????????????????????????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o??????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o?????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o?????????????N???????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o?????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o????????????????????????????????????????????????????????????????淋귦삜f??淋꾩㎣淋귥쭡??淋귦샂o??????