同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb188eca888ecb2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±í¯í§????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±í¯í§???????????????ì°¼ì±ì¨ì²µ?????N???????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±í¯í§???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb188eca888ecb2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????們ァ呷ァャ?被弍嶸ァ?????????????????????????????????????????????們ァ呷ァャ?被弍嶸ァ????????????????シ?溢ィ溢イオ?????N????????????????????????????????????們ァ呷ァャ?被弍嶸ァ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb188eca888ecb2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌????????????????????谿殊?讎?豌?????N???????????????????????????????????豈?讌?讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb188eca888ecb2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챘짙짬챔혯혧????????????????????????????????????????????챘짙짬챔혯혧???????????????찼챈쨈첵?????N???????????????????????????????????챘짙짬챔혯혧???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb188eca888ecb2b53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca7acecb194ed98afed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콛恁?삨????????????????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콛恁?삨???????????????李쇱콌夷덉껨?????N???????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콛恁?삨???????????? |