同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????íì©?????????????????????????ì±ì¨ì¨?????ì±ì¨ì¨?????ì±ì¨ì¨??????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????íì©?????????????????????????ì±ì¨ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????íì©?????????????????????????ì±ì¨ì¨?????ì±ì¨ì¨?????ì±ì¨ì¨??????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????íì©?????????????????????????ì±ì¨ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????íì©?????????????????????????ì±ì¨ì¨?????ì±ì¨ì¨?????ì±ì¨ì¨??????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????íì©?????????????????????????ì±ì¨ì¨????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????巐南ｩ??????????????????????????護ｨ餓ｨ??????護ｨ餓ｨ??????護ｨ餓ｨ???????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????巐南ｩ??????????????????????????護ｨ餓ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????巐南ｩ??????????????????????????護ｨ餓ｨ??????護ｨ餓ｨ??????護ｨ餓ｨ???????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????巐南ｩ??????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????巐南ｩ??????????????????????????護ｨ餓ｨ??????護ｨ餓ｨ??????護ｨ餓ｨ???????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????巐南ｩ??????????????????????????護ｨ餓ｨ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????豈?讎?讎???????????????????????讒??????????????????????????豈?讎?讎??????豈?讎?讎??????豈?讎?讎???????????????????????????豈?讎?讎???????????????????????讒??????????????????????????豈?讎?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讎???????????????????????讒??????????????????????????豈?讎?讎??????豈?讎?讎??????豈?讎?讎???????????????????????????豈?讎?讎???????????????????????讒??????????????????????????豈?讎?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讎???????????????????????讒??????????????????????????豈?讎?讎??????豈?讎?讎??????豈?讎?讎???????????????????????????豈?讎?讎???????????????????????讒??????????????????????????豈?讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챌쨉쨋????????????????????횓쩔?????????????????????????챌쨉쨋?????챌쨉쨋?????챌쨉쨋??????????????????????????챌쨉쨋????????????????????횓쩔?????????????????????????챌쨉쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋????????????????????횓쩔?????????????????????????챌쨉쨋?????챌쨉쨋?????챌쨉쨋??????????????????????????챌쨉쨋????????????????????횓쩔?????????????????????????챌쨉쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋????????????????????횓쩔?????????????????????????챌쨉쨋?????챌쨉쨋?????챌쨉쨋??????????????????????????챌쨉쨋????????????????????횓쩔?????????????????????????챌쨉쨋????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????淋볦찓?????????????????????????梨뚯쮬夷딚????梨뚯쮬夷딚????梨뚯쮬夷딚?????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????淋볦찓?????????????????????????梨뚯쮬夷딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????淋볦찓?????????????????????????梨뚯쮬夷딚????梨뚯쮬夷딚????梨뚯쮬夷딚?????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????淋볦찓?????????????????????????梨뚯쮬夷딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????淋볦찓?????????????????????????梨뚯쮬夷딚????梨뚯쮬夷딚????梨뚯쮬夷딚?????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????淋볦찓?????????????????????????梨뚯쮬夷딚???????????????????????????????????????????????????????? |