同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§?????????????????????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§?????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§§???ì±ì§ì§????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§???????????????????N???????????????????????????????????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§?????????????????????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§?????ì±ì§ì§?챦ì§ì¨ì±¤ì§ì§ì±¦ì§ì§ì±ì§ì§?ì±ì§ì§§???ì±ì§ì§???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??護ｧ卓ｧ??????????????????????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??護ｧ卓ｧ??????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??肥ｧ卓ｧｧ????溢ｧ卓ｧ?????????????????????????????????????????????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??護ｧ卓ｧ???????????????????N????????????????????????????????????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??護ｧ卓ｧ??????????????????????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??護ｧ卓ｧ??????溢ｧ卓ｧ??ｦ?卓ｨ溢ｱ､?卓ｧ卓ｱｦ?卓ｧ卓ｱ肥ｧ卓ｧ??肥ｧ卓ｧｧ????溢ｧ卓ｧ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌??????????????????????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌??????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌???豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌????????????????????N???????????????????????????????????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌??????????????????????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌??????豈?讌?讌??豈??讎?豈れ?讌?豈??讌?豈?讌?讌??豈?讌?讌???豈?讌?讌????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챔집짧???챈집집????????????????????????????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집???????????????????N???????????????????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챔집짧???챈집집???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb18ceca791eca7913f3f3f3f3fecb188eca791eca7913fecb1a6eca791eca888ecb1a4eca791eca791ecb1a6eca791eca791ecb194eca791eca7913fecb194eca791eca7a73f3f3fecb188eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨뚯쭛吏멅????????????????????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨뚯쭛吏멅????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨붿쭛吏???梨덉쭛吏멅???????????????????????????????????????????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨뚯쭛吏멅??????????????????N???????????????????????????????????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨뚯쭛吏멅????????????????????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨뚯쭛吏멅????梨덉쭛吏멅梨?쭛夷덉광吏묒쭛梨?쭛吏묒콛吏묒쭛?梨붿쭛吏???梨덉쭛吏멅??????????? |