ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢??????ì§¢?????????????????????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢??????ì§¢?????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢?ì§¢???ì§¤ì²©ì§¢ì§???ì§¤ì§ì§¤?????????????????????????????????????????????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢??????ì§¢???????????????????N???????????????????????????????????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢??????ì§¢?????????????????????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢??????ì§¢?????ì§¤ì§ì§¤???ì§¢ì² ì§ì§????ì§¢ì² ì§¢?ì§¢???ì§¤ì²©ì§¢ì§???ì§¤ì§ì§¤?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢???????｢??????????????????????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢???????｢??????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢??｢????､?ｩ?｢?????､?菩ｧ､??????????????????????????????????????????????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢???????｢???????????????????N????????????????????????????????????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢???????｢??????????????????????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢???????｢??????､?菩ｧ､????｢???野ｧ?????｢???｢??｢????､?ｩ?｢?????､?菩ｧ､?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌??????讌?????????????????????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌??????讌?????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌?讌???讌れ鴬讌?????讌れ?讌?????????????????????????????????????????????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌??????讌???????????????????N???????????????????????????????????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌??????讌?????????????????????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌??????讌?????讌れ?讌???讌??讌?讌?????讌??讌?讌???讌れ鴬讌?????讌れ?讌?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢??????짢?????????????????????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢??????짢?????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢?짢???짤첩짢짙???짤징짤?????????????????????????????????????????????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢??????짢???????????????????N???????????????????????????????????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢??????짢?????????????????????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢??????짢?????짤징짤???짢철짖짜????짢철짢?짢???짤첩짢짙???짤징짤?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3feca7a2ecb2a0eca796eca79c3f3f3f3feca7a2ecb2a0eca7a23feca7a23f3f3feca7a4ecb2a9eca7a2eca7993f3f3feca7a4eca795eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨?????吏∨????????????????????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨?????吏∨????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨吏∨??吏ㅼ꺽吏?쭥???吏ㅼ쭠吏｝????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨?????吏∨??????????????????N???????????????????????????????????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨?????吏∨????????????????????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨?????吏∨????吏ㅼ쭠吏｝??吏?쿋吏뽰쭨????吏?쿋吏∨吏∨??吏ㅼ꺽吏?쭥???吏ㅼ쭠吏｝????????????