同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ?????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ????????????????????????????????????????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ?????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ?????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ????????????????????????????????????????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ?????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ?????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ????????????????????????????????????????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ?????????????????ìë ¡ë ë¡???ìë ??????ìë ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷???????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷??????????????????????????????????????????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷???????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷???????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷??????????????????????????????????????????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷???????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷???????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷??????????????????????????????????????????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷???????????????????罷?｡?危｡????罷????????罷????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????°??襦??????????????????????????????????????°??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??襦??????????????????????????????????????°??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??襦??????????????????????????????????????°??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??襦??????????????????????????????????????°??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??襦??????????????????????????????????????°??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??襦??????????????????????????????????????°??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜?????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜????????????????????????????????????????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜?????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜?????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜????????????????????????????????????????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜?????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜?????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜????????????????????????????????????????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜?????????????????쒔렡렊롚???쒔렜??????쒔렜???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a1eba08aeba19a3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3fec9294eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣?????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣????????????????????????????????????????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣?????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣?????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣????????????????????????????????????????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣?????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣?????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣????????????????????????????????????????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣?????????????????儀붾젩溜딅줃???儀붾젣??????儀붾젣???????????????????????????????????????????????? |