同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ëí²ç¤??????ëí²ë???ëí????????????????ëí²ë???ëí???????????????????????????????????????????????????ëí²ç¤??????ëí²ë???ëí????????????????ëí²ë???ëí?????????????????????????????????????????????????????????????????????ëí²ç¤??????ëí²ë???ëí????????????????ëí²ë???ëí???????????????????????????????????????????????????ëí²ç¤??????ëí²ë???ëí????????????????ëí²ë???ëí?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ëí²ç¤??????ëí²ë???ëí????????????????ëí²ë???ëí???????????????????????????????????????????????????ëí²ç¤??????ëí²ë???ëí????????????????ëí²ë???ëí????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????イ邇、???????イ?????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????イ邇、???????イ?????????????????????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ邇、???????イ?????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????イ邇、???????イ?????????????????????イ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????イ邇、???????イ?????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????イ邇、???????イ?????????????????????イ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????謐牙、??????謐蛾???謐????????????????謐蛾???謐???????????????????????????????????????????????????謐牙、??????謐蛾???謐????????????????謐蛾???謐?????????????????????????????????????????????????????????????????????謐牙、??????謐蛾???謐????????????????謐蛾???謐???????????????????????????????????????????????????謐牙、??????謐蛾???謐????????????????謐蛾???謐?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????謐牙、??????謐蛾???謐????????????????謐蛾???謐???????????????????????????????????????????????????謐牙、??????謐蛾???謐????????????????謐蛾???謐????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????玤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????玤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e78ea43f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2eb3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鷹꿰렎??????鷹뀀???鷹????????????????鷹뀀???鷹???????????????????????????????????????????????????鷹꿰렎??????鷹뀀???鷹????????????????鷹뀀???鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹꿰렎??????鷹뀀???鷹????????????????鷹뀀???鷹???????????????????????????????????????????????????鷹꿰렎??????鷹뀀???鷹????????????????鷹뀀???鷹?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鷹꿰렎??????鷹뀀???鷹????????????????鷹뀀???鷹???????????????????????????????????????????????????鷹꿰렎??????鷹뀀???鷹????????????????鷹뀀???鷹????????????????????????????????????? |