同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«??????????????????????????????????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«??????????????????????????????????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«??????????????????????????????????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????ë«?ë«??????ë«???ë«?ë«?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????覊??覊???????覊????覊??覊???????????????????????????????????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????覊??覊???????覊????覊??覊???????????????????????????????????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????覊??覊???????覊????覊??覊?????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????覊??覊???????覊????覊??覊???????????????????????????????????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????覊??覊???????覊????覊??覊??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁??????????????????????????????????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁??????????????????????????????????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁????????????????????????????????????????????????????????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁??????????????????????????????????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????뫃?뫋??????뫃???뫂?뫁?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3febab833febab8b3f3f3f3f3f3febab833f3f3febab823febab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????維귶維딚?????維귶??維괒維??????????????????????????????????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????????????????????????????????????????????????????????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????維귶維딚?????維귶??維괒維??????????????????????????????????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????維귶維딚?????維귶??維괒維????????????????????????????????????????????????????????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????維귶維딚?????維귶??維괒維??????????????????????????????????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????維귶維딚?????維귶??維괒維?????????????????????????????????????? |