同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·???????????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·???????????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·????????ë«??ë«??ë«?ª·?ë«??ë«?ª·?ë«???ë«??ë«??ë«?ª·???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ???????????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ???????????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ????????????????ェキ??????ェキ?????????????ェキ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊??????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊?????????????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊??????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊??????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊?????????????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊??????????覊??覊??覊???覊??覊???覊???覊??覊??覊?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73febab3f3febab3faab73febab3f3f3febab3f3febab3f3febab3faab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し???????????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し???????????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し????????維??維??維?し?維??維?し?維???維??維??維?し???????????? |