同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴???�???????????????????????룶죴?????????????룶죴??????????????????????????�?????????????????????????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴???�???????????????????????룶죴?????????????룶죴??????????????????????????�?????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴???�???????????????????????룶죴?????????????룶죴??????????????????????????�?????????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴???�???????????????????????룶죴?????????????룶죴??????????????????????????�????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ?????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ?????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????????????????????????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ?????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ??????????????カ?エ?????????????????????????????カ?エ??????????????カ?エ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4???襭????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4??????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4???襭????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4??????????????????????????襭??????????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4???襭????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4??????????????????????????襭??????????????????????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4?????????????襭苦4???襭????????????????????????襭苦4?????????????襭苦4??????????????????????????襭?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????????????????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴?????????????룶죴????????????????????????????룶죴?????????????룶죴????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4???猷????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4??????????????????????????猷??????????????????????????????????????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4???猷????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4??????????????????????????猷??????????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4???猷????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4??????????????????????????猷??????????????????????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4?????????????猷띠4???猷????????????????????????猷띠4?????????????猷띠4??????????????????????????猷?????????????????????????? |