同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룫ì§èâ???????????룫ì§ç²??????????룫ì§ç²??????????룫ì§èâ룫è?????????????????????룫ì§è?룶ç·?????????룫ì§ç²???????????????????????ââ©?????????????????????????????????????????????????????????룫ì§èâ???????????룫ì§ç²??????????룫ì§ç²??????????룫ì§èâ룫è?????????????????????룫ì§è?룶ç·?????????룫ì§ç²???????????????????????ââ©?????????????????????????????룫ì§èâ???????????룫ì§ç²??????????룫ì§ç²??????????룫ì§èâ룫è?????????????????????룫ì§è?룶ç·?????????룫ì§ç²???????????????????????ââ©?????????????????????????????????????????룫ì§èâ???????????룫ì§ç²??????????룫ì§ç²??????????룫ì§èâ룫è?????????????????????룫ì§è?룶ç·?????????룫ì§ç²???????????????????????ââ©????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｫ?戊試笳????????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮??????????????????????ｫ?戊試??ｶ逕ｷ??????????ｫ?慕ｲ???????????????????????窶吮湊??????????????????????????????????????????????????????????ｫ?戊試笳????????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮??????????????????????ｫ?戊試??ｶ逕ｷ??????????ｫ?慕ｲ???????????????????????窶吮湊??????????????????????????????ｫ?戊試笳????????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮??????????????????????ｫ?戊試??ｶ逕ｷ??????????ｫ?慕ｲ???????????????????????窶吮湊??????????????????????????????????????????ｫ?戊試笳????????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?慕ｲ???????????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮??????????????????????ｫ?戊試??ｶ逕ｷ??????????ｫ?慕ｲ???????????????????????窶吮湊????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????襭?????????????????襭??膕???????????襭??膕???????????襭??????襭??????????????????????襭????襭句??????????襭??膕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????襭??膕???????????襭??膕???????????襭??????襭??????????????????????襭????襭句??????????襭??膕????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????襭??膕???????????襭??膕???????????襭??????襭??????????????????????襭????襭句??????????襭??膕????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????????????襭??膕???????????襭??膕???????????襭??????襭??????????????????????襭????襭句??????????襭??膕???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룫징莎◈???????????룫징粃??????????룫징粃??????????룫징莎◈룫薏?????????????????????룫징莎?룶男?????????룫징粃???????????????????????’▩?????????????????????????????????????????????????????????룫징莎◈???????????룫징粃??????????룫징粃??????????룫징莎◈룫薏?????????????????????룫징莎?룶男?????????룫징粃???????????????????????’▩?????????????????????????????룫징莎◈???????????룫징粃??????????룫징粃??????????룫징莎◈룫薏?????????????????????룫징莎?룶男?????????룫징粃???????????????????????’▩?????????????????????????????????????????룫징莎◈???????????룫징粃??????????룫징粃??????????룫징莎◈룫薏?????????????????????룫징莎?룶男?????????룫징粃???????????????????????’▩????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e88e8e3feba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????猷レ쭠傲롡뿀???????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅?????????????????????猷レ쭠傲랝猷띄뵹?????????猷レ쭠暎귶??????????????????????巽쇺뼦?????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠傲롡뿀???????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅?????????????????????猷レ쭠傲랝猷띄뵹?????????猷レ쭠暎귶??????????????????????巽쇺뼦?????????????????????????????猷レ쭠傲롡뿀???????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅?????????????????????猷レ쭠傲랝猷띄뵹?????????猷レ쭠暎귶??????????????????????巽쇺뼦?????????????????????????????????????????猷レ쭠傲롡뿀???????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠暎귶?????????猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅?????????????????????猷レ쭠傲랝猷띄뵹?????????猷レ쭠暎귶??????????????????????巽쇺뼦????????????????????????? |