同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ????????????????????????????????????????????????翼?ë ?ë °????ë¡ë¡??ë¡ë¡????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ??????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ????????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ????????????????????????????????????????????????翼?ë ?ë °????ë¡ë¡??ë¡ë¡????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????????????鄙ｼ????ｰ?????壱｡???壱｡???????????????????????????ｰ?????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ???????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????ｰ????????????????????????????????????????????????????????鄙ｼ????ｰ?????壱｡???壱｡???????????????????????????ｰ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????襦???????襦?????????????????????????????????????????襦???????襦????????????????????????????????????????????????????膺?????????襦?襦???襦?襦?????????????????????????襦???????襦??????????????????????????????????????????襦???????襦?????????????????????????????????????????襦???????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????襦????????????????????????????????????????????襦???????襦?????????????????????????????????????????襦???????襦????????????????????????????????????????????????????膺?????????襦?襦???襦?襦?????????????????????????襦???????襦?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔?????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔????????????????????????????????????????????????翼?렖?렰????롈롃??롈롃????????????????????????롃렰?????롅?렔??????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔?????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔?????????????????????????????????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔????????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔?????????????????????????????????????롃렰?????롅?렔????????????????????????????????????????????????翼?렖?렰????롈롃??롈롃????????????????????????롃렰?????롅?렔?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bfbc3feba0963feba0b03f3f3f3feba188eba1833f3feba188eba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba183eba0b03f3f3f3f3feba1853feba0943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻???????????????????????????????????????????????玲생溜뺶溜????濡덈죨??濡덈죨????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻?????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻????????????????????????????????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻???????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻????????????????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻???????????????????????????????????????????????玲생溜뺶溜????濡덈죨??濡덈죨????????????????????????濡껊젾?????濡꾽溜볻????? |