同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3f8eaa3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????éú¥åàÆîȯð¬¼?²îÍð춧?????????????????????s?????????????????????????????????????????éú¥åàÆîȯð¬¼?²îÍð춧?????????????????????éú¥åàÆîȯð¬¼?²îÍð춧????éú¥åàÆîȯð¬¼?ª?¬????????N???????????????????????????????????éú¥åàÆîȯð¬¼?²îÍð춧?????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3f8eaa3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鴾磁裄ニ鏸ッ湿?イ隆カ而?????????????????????s?????????????????????????????????????????鴾磁裄ニ鏸ッ湿?イ隆カ而?????????????????????鴾磁裄ニ鏸ッ湿?イ隆カ而????鴾磁裄ニ鏸ッ湿?蒔?汐????????N???????????????????????????????????鴾磁裄ニ鏸ッ湿?イ隆カ而?????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3f8eaa3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????蝴・縲南発隱シ?餓乱豢ァ?????????????????????s?????????????????????????????????????????蝴・縲南発隱シ?餓乱豢ァ?????????????????????蝴・縲南発隱シ?餓乱豢ァ????蝴・縲南発隱シ?ェ?ャ????????N???????????????????????????????????蝴・縲南発隱シ?餓乱豢ァ?????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3f8eaa3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ȯ𬎼?????춎??????????????????????s?????????????????????????????????????????????????ȯ𬎼?????춎??????????????????????????????ȯ𬎼?????춎?????????????ȯ𬎼??????????????N???????????????????????????????????????????ȯ𬎼?????춎??????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3f8eaa3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fa8ea5e5e0c6eec8aff0ac8ebc3fb2eecdf0ecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????澐렏魚펼환梯렯?뀌恐異렒?????????????????????s?????????????????????????????????????????澐렏魚펼환梯렯?뀌恐異렒?????????????????????澐렏魚펼환梯렯?뀌恐異렒????澐렏魚펼환梯렯?렕?렗????????N???????????????????????????????????澐렏魚펼환梯렯?뀌恐異렒?????????????????????s????????? |