同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????é??辯????è¾£å°?????????????é??辯????è¾£å°????????????????????????????????????????????????é??辯????è¾£å°?????????????é??辯????è¾£å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??辯????è¾£å°?????????????é??辯????è¾£å°????????????????????????????????????????????????é??辯????è¾£å°?????????????é??辯????è¾£å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??辯????è¾£å°?????????????é??辯????è¾£å°????????????????????????????????????????????????é??辯????è¾£å°?????????????é??辯????è¾£å°???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー?????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー????????????????????????????????????????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー?????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー?????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー????????????????????????????????????????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー?????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー?????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー????????????????????????????????????????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー?????????????髮??霎ッ????霎」蜴ー???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????莨????莨eー????????????????莨????莨eー???????????????????????????????????????????????????莨????莨eー????????????????莨????莨eー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????莨eー????????????????莨????莨eー???????????????????????????????????????????????????莨????莨eー????????????????莨????莨eー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????莨eー????????????????莨????莨eー???????????????????????????????????????????????????莨????莨eー????????????????莨????莨eー???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰????????????????????????????????????????????????雎??辯????辣厰?????????????雎??辯????辣厰???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8e3f3fe8beaf3f3f3f3fe8bea3e58eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????樂랝?渦????渦e렟?????????????樂랝?渦????渦e렟????????????????????????????????????????????????樂랝?渦????渦e렟?????????????樂랝?渦????渦e렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂랝?渦????渦e렟?????????????樂랝?渦????渦e렟????????????????????????????????????????????????樂랝?渦????渦e렟?????????????樂랝?渦????渦e렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂랝?渦????渦e렟?????????????樂랝?渦????渦e렟????????????????????????????????????????????????樂랝?渦????渦e렟?????????????樂랝?渦????渦e렟???????????????????????????????????????????? |