同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©é??¶?º?éµ?©é??«?´?????????????????????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©é??¶?º?éµ?©é??«?´?????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©éâ«å?éµ?©éâ?å¶???éµ?©é?????????????????????????????????????????????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©é??¶?º?éµ?©é??«?´???????????????????N???????????????????????????????????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©é??¶?º?éµ?©é??«?´?????????????????????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©é??¶?º?éµ?©é??«?´?????éµ?©é?????éµ?©éâ«?éµ?©éâ«å?éµ?©éâ?å¶???éµ?©é????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾??カ?コ?騾オ?ゥ騾??ォ?エ?????????????????????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾??カ?コ?騾オ?ゥ騾??ォ?エ?????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾問悪蜷?騾オ?ゥ騾問?蠍???騾オ?ゥ騾?????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾??カ?コ?騾オ?ゥ騾??ォ?エ???????????????????N???????????????????????????????????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾??カ?コ?騾オ?ゥ騾??ォ?エ?????????????????????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾??カ?コ?騾オ?ゥ騾??ォ?エ?????騾オ?ゥ騾?????騾オ?ゥ騾問悪?騾オ?ゥ騾問悪蜷?騾オ?ゥ騾問?蠍???騾オ?ゥ騾????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????逵????????逵??逖∫?逵?????????逵?????????????????????????????逵????????逵??逖∫?逵?????????逵?????????????逵????????逵??逖∫?逵??逖∫??逵??逖??????逵????????????????????????????????????????????????逵????????逵??逖∫?逵?????????逵???????????????????????????N???????????????????????????????????逵????????逵??逖∫?逵?????????逵?????????????????????????????逵????????逵??逖∫?逵?????????逵?????????????逵????????逵??逖∫?逵??逖∫??逵??逖??????逵???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e9803f3fb63fba3fe980b53fa9e9803f3fab3fb43f3f3f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3fe980b53fa9e98096e288ab3fe980b53fa9e98096e288abe5903fe980b53fa9e98096e23fe5b63f3f3fe980b53fa9e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶???딴법倭덤⑶????뇜????????????????????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶???딴법倭덤⑶????뇜????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶?뽦닽哀?倭덤⑶?뽦?蒻???倭덤⑶??????????????????????????????????????????????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶???딴법倭덤⑶????뇜??????????????????N???????????????????????????????????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶???딴법倭덤⑶????뇜????????????????????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶???딴법倭덤⑶????뇜????倭덤⑶??????倭덤⑶?뽦닽?倭덤⑶?뽦닽哀?倭덤⑶?뽦?蒻???倭덤⑶?????????????? |